Fecha actual Mar Oct 23, 2018 4:40 pm

 


Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Interesante video aleman.
NotaPublicado: Mar Nov 13, 2007 3:54 pm 
Desconectado
38 Tn PMA
38 Tn PMA
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 22, 2006 6:38 pm
Mensajes: 205
Ubicación: Barcelona
Aunque sea por Internet, he encontrado en Youtube, este video de propaganda de DKW.

No sé lo que dicen pués, además de no saber aleman, no tengo sonido en el "ordenata".

Espero que os guste.

Saludos DKWeros.

http://es.youtube.com/watch?v=_3olPwPEVFY


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 15, 2007 6:22 pm 
Desconectado
COLABORADOR
COLABORADOR

Registrado: Sab Mar 26, 2005 1:04 am
Mensajes: 2378
Ubicación: Muy cerca de los cacharros gracias a este forazo
Lástima que no tengas sonido, 2C2T... !qué típico el carácter de Wochenschau (el noticiario nazi) que sobrevivía en buena parte de la publicidad alemana de los cincuenta!

Dice (traducción literal):


Sí, !DKW ha vuelto!

Ya se han entregado decenas de miles de vehículos DKW desde las nuevas plantas de Auto Union. Se han construído grandes fábricas en Ingolstadt y en Düsseldorf.

He aquí la nueva RT 125, con el motor DKW de dos tiempos que tan buenos resultados ha dado millones de veces. Más de 80 km/h, sólo dos litros de consumo en condiciones normalizadas.

Y esta es la gran gama de furgonetas DKW, con el indestructible motor DKW de dos tiempos y el motor delantero, seguro en las curvas. El Combi DKW como vehículo ideal multiuso: los días laborables, para el transporte, y los domingos, para la familia.

El autobús DKW con espacio holgado para ocho personas y mucho espacio para el equipaje.

Y por fin, la tan esperada nueva DKW Meisterklasse, con inolvidables características de conducción.
En bello turismo y elegante descapotable. Espacioso como un coche grande. Más de 100 km/h, y tan sólo 6 ¼ litros de consumo normalizado.

_________________
Saludos

pax


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 15, 2007 7:52 pm 
Desconectado
38 Tn PMA
38 Tn PMA
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 22, 2006 6:38 pm
Mensajes: 205
Ubicación: Barcelona
Muchas gracias, pax, por la transcripción. Siendo publicidad era facil suponer que serian alabanzas. Supongo que tambien sonará el "taran tan tlan" caracteristico de los 2 tiempos. En fin ¡que tiempos!.

Saludos DKWeros.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë eSedo.com - Compra, venta y registro de dominios y proyectos web infos proyecto: camionesclasicos.com estadsticas para proyecto: camionesclasicos.com etracker web controlling en lugar de analisis de archivos log