Hola a todos!
Hace tiempo vi unas fotos de la nueva versión del Citaro de Evobus/Mercedes, aquí tenemos, por fin, la versión definitiva:
A mi realmente me gusta (todos los Citaro me gustan) y este parece ser que tiene más personalidad, tiene más del Travego.
Extracto y traducción de lo publicado por Mercedes:
Citar:
Daimiler AG issued a press release giving fans a sneak peek into the styling principles being followed with the redesigned Citaro. Up for restyling are the headlamps as well as taillights, plus the interior will be refurbished as well with brighter, livelier colors and a cleaner and sleeker roof.
In addition to general styling changes, the driver will be seated much higher in the cockpit. The new Citaro’s instrument cluster shall meet the strict standards set by the Association of German Transport Operators (VDV), with a more airy, ergonomically spaced and informative layout that will be more easily read by the driver.
Daimler, in a press statement, says “the bestselling Mercedes-Benz Citaro will soon have a successor. And with numerous innovative features for both the interior and exterior, the new Mercedes-Benz Citaro is sure to make urban public transport even more attractive in the future."
Citar:
Daimler AG ha sacado una nota de prensa dando a los fans a probar un poco de las nuevas novedades del rediseñado Citaro. El restyling consiste en las luces (todas) y el interior que ha sido reformado buscando claridad, colores vivos y un nuevo y limpio techo.
A más de estos cambios, el conductor irá en una posición más alta en el puesto de conducción. El nuevo panel del Citaro está hecho acorde las restricciones impuestas por la Asociación de Operadores de Transportes de Alemania (VDV), con más espacio, más información y más claro para el conductor.
Daimler en el folleto de prensa dice "el producto estrella Mercedes-Benz Citaro pronto tendá un sucesor. Con innovaciones considerables tanto en el interior como en el exterior, el nuevo Mercedes-Benz Citaro es una apuesta clara para hacer el transporte público urbano más atractivo en el futuro."
Un saludo!